Nouvelles acquisitions en Russe

Derniers mois :

1.
Titre : Histoires drôles.
Auteur : choix des textes, adapations et notes par Tatiana Trankvillitskaia,....
Edition : Paris : Ophrys, 2025.

2.
Titre : Petites histoires pour apprendre le russe : B1-B2.
Auteur : Olga Malyshevskaya.
Edition : Paris : Ellipses, 2025.

3.
Titre : Les contes effrayants du père Egor, paysan dans l'ancien gouvernorat de Perm : nouvelles.
Auteur : Konstantin Choumov, Traduite du russe par Christophe Trontin.
Edition : Paris : l'Harmattan, 2025.

4.
Titre : Les frères Karamazov.
Auteur : Fiodor Dostoïevski, roman traduit du russe par Sophie Benech.
Edition : Paris ; Veules-les-Roses : Zulma, 2025.

5.
Titre : Le rêve de Makar.
Auteur : Vladimir Korolenko, préface Jil Silberstein.
Edition : Géneve : Editions des Syrtes, 2025.

6.
Titre : Otage de l'éternité : mes années avec Pasternak.
Auteur : Olga Ivinskai͏̈a, traduit du russe par Anne et Stéphane Tatischeff.
Edition : Paris ; 00- : Fayard : Impr. DUPLI PRINT, 2024.

7.
Titre : Dangereuses traductions : essais 1941-1969.
Auteur : Vladimir Nabokov, textes choisis et présentés par Chiara Montini.
Edition : Saint-Denis : Presses Universitaires de Vincennes, 2025.

8.
Titre : Russian painting.
Auteur : Daniel Kiecol, [text editing Ruth Dangelmaier].
Edition : Paris ; [Duitsland] : Éditions Place des Victoires : Könemann, 2025.

9.
Titre : Большой академический словарь русского языка.
Auteur : главный редактор А.С. Герд, Российская Академия Наук, Институт лингвистических исследований.
Edition : Москва ; Санкт-Петербург ; Moskva ; Sankt-Peterburg : "Наука" : "Nauka", 2025.

10.
Titre : Poésies choisies.
Auteur : Essénine, traduction de Florian Voutev.
Edition : Strasbourg : Vibration éditions, 2025.

11.
Titre : Dictionnaire amoureux de Pouchkine.
Auteur : André Markowicz, dessins d'Alain Bouldouyre d'après Alexandre Pouchkine.
Edition : Paris : Plon, 2025.

12.
Titre : Dictionnaire Pouchkine.
Auteur : par Michel Niqueux.
Edition : Paris : Institut d'études slaves, 2025.

13.
Titre : Introduction à la phraséologie russe : figement lexical et idiomaticité.
Auteur : Vladimir Beliakov, ouvrage publié avec le soutien du département des langues étrangères et de la section de slavistique de l'université Toulouse - Jean Jaurès.
Edition : Toulouse : Presses Universitaires du Midi, C 2025.

14.
Titre : Ekskliouziv : vocabulaire russe.
Auteur : Annie Tchernychev.
Edition : Paris : Ellipses, 2025.

15.
Titre : Le russe mode d'emploi : Niveau A1-B2.
Auteur : Cédric Pernette, [préface Natalia Jouravliova Dei-Cas].
Edition : Palaiseau : Les Éditions de l'École polytechnique, 2025.

16.
Titre : Факультет ненужных вещей.
Auteur : Ю. Домбровский.
Edition : Paris : YMCA Press, C 1978.

17.
Titre : Русский язык : избрaнные работы.
Auteur : Н.Ю. Шведова, Российская академия наук, Отделение историко-филологических наук, Институт русского языка им. В.В. Виноградова.
Edition : Москва ; Moskva : Языки славянской культуры : Âzyki slavânskoj kulʹtury, 2005.

18.
Titre : Учебник по русской литературе для средней школы.
Auteur : Юрий Михаилович Лотман.
Edition : Москва ; Moskva : Языки русской культуры : Âzyki russkoj kulʹtury, 2000.

19.
Titre : Игры фокуса в языке : семантика, синтаксис и прагматика дефокусирования.
Auteur : О.К. Ирисханова.
Edition : Москва ; Moskva : Языки славянской культуры : Âzyki slavânskoj kulʹtury, 2014.

20.
Titre : La tempête de neige : et autres récits.
Auteur : Léon Tolstoï, préface de Michel Aucouturier,....
Edition : Paris : Gallimard, 2008.

21.
Titre : Enfance, adolescence, jeunesse.
Auteur : Léon Tolstoi͏̈, préf. de Michel Aucouturier.
Edition : Paris : Gallimard, 1989.

22.
Titre : La guerre et la paix.
Auteur : Tolstoï, traduit du russe par Élisabeth Guertik.
Edition : Paris : Librairie générale française, 2010.

23.
Titre : La guerre et la paix.
Auteur : Tolstoï, traduit du russe par Élisabeth Guertik.
Edition : Paris : Librairie générale française, 2010.

24.
Titre : La Lady Macbeth de Mtsensk.
Auteur : Nikolaї Leskov, traduction et édition de Catherine Géry.
Edition : Paris : Classique Garnier, 2017.

25.
Titre : Pères et fils.
Auteur : Tourguéniev, préface, [chronologie, notes] et traduction de Françoise Flamant.
Edition : Paris : Gallimard, 2007.

26.
Titre : Anna Karénine.
Auteur : Léon Tolstoï, préface de Louis Pauwels.
Edition : [Paris] : Gallimard, 1994.

27.
Titre : La Guerre et la Paix.
Auteur : Léon Tolstoï, traduction de Boris de Schloezer.
Edition : [Paris] : Gallimard, 2002.

28.
Titre : La Guerre et la paix.
Auteur : Léon Tolstoï, préface et traduction de Boris de Schloezer.
Edition : [Paris] : Gallimard, 2002.

29.
Titre : Le roman de Léonard de Vinci.
Auteur : Dmitri Merejkovski, traduit du russe par Michel Dumesnil de Gramont.
Edition : Paris : Gingko, 2024.

30.
Titre : Poétesses russes de l'Âge d'argent : Mirra Lokhvitskaïa, Teffi, Elena Gouraud, Lioubov Stolitza, Cherubina de Gabriak, Maria Chkapskaïa.
Auteur : Valentina Chepiga & Ksenia Volokhova.
Edition : Plonévez-Porzay : Vibration éditions, 2025.

31.
Titre : Очерки общей и русской фразеологии.
Auteur : А. Н. Баранов, Д. О. Добровольский, Российская академия наук, Институт русского языка им. В. В. Виноградова РАН.
Edition : Москва ; Moskva : Издательский Дом ЯСК : Izdatelʹskij Dom ÂSK, 2024.

32.
Titre : Детство : В людях.
Auteur : Максим Горький.
Edition : Москва ; Moskva : Эксмо : Ėksmo, 2024.

33.
Titre : На дне.
Auteur : Мои университеты.
Edition : Москва ; Moskva : Эксмо : Ėksmo, 2024.

34.
Titre : Мать.
Auteur : Максим Горький.
Edition : Москва ; Moskva : Эксмо : Ėksmo, 2024.

35.
Titre : Полное собрание стихотворений в одном томе.
Auteur : Владимир Маяковский.
Edition : Москва ; Moskva : Эксмо : Ėksmo, 2022.

Voir les acquisitions plus anciennes