Nouvelles acquisitions en Arabe

Derniers mois :

1.
Titre : Le désastre de la maison des notables : roman.
Auteur : Amira Ghenim, traduit de l'arabe (Tunisie) par Souad Labbize.
Edition : Paris ; Alger : Philippe Rey : Éditions Barzakh, 2024.

2.
Titre : Comme des fleurs d'amandier ou plus loin : poèmes.
Auteur : Mahmoud Darwich, traduits de l'arabe (Palestine) par Elias Sanbar.
Edition : Arles : Actes Sud, 2007.

3.

4.
Titre : Ibn Khaldûn : itinéraires d'un penseur maghrébin.
Auteur : Mehdi Ghouirgate.
Edition : Paris : CNRS éditions, 2024.

5.
Titre : Le royaume d'Adam : et autres poèmes.
Auteur : Amjad Nasser, anthologie poétique établie et traduite de l'arabe (Jordanie) par Antoine Jockey.
Edition : Arles : Sindbad Actes Sud, 2021.

6.
Titre : Je m'en vais seul.
Auteur : Issa Hassan Al-Yasiri, traduit de l'arabe par Miloud Gharrafi.
Edition : Paris : l'Harmattan, 2021.

7.
Titre : Regret en bas de la toile.
Auteur : Mohamed Ahmed Bennis, traduit de l'arabe et préfacé par Miloud Gharrafi.
Edition : Paris : l'Harmattan, C 2017.

8.
Titre : Sans ailes.
Auteur : Khulood Almualla, traduit de l'arabe par Miloud Gharrafi.
Edition : Paris : l'Harmattan, C 2024.

9.
Titre : La demeure du vent.
Auteur : Samar Yazbek, traduit de l'arabe (Syrie) par Ola Mehanna et Khaled Osman.
Edition : Paris : Stock, 2023.

10.
Titre : Si j'avais un franc.
Auteur : Abdelkrim Saifi.
Edition : Paris : Éditions Anne Carrière, 2023.

11.
Titre : Les jardins de Basra.
Auteur : Mansoura Ez-Eldin, roman traduit de l'arabe (Égypte) par Philippe Vigreux.
Edition : Arles : Actes Sud/Sindbad, 2023.

12.
Titre : Je me souviens de Falloujah : roman.
Auteur : Feurat Alani.
Edition : Paris : JC Lattès, 2023.

13.
Titre : Al-Najdi le marin : roman.
Auteur : Taleb Alrefai, traduit de l'arabe (Koweït) par Waël Rabadi et Isabelle Bernard.
Edition : Arles : Sindbad Actes Sud, 2020.

14.
Titre : L'Ombre du soleil : roman.
Auteur : Taleb Alrefai, traduit de l'arabe (Koweït) par Moncef Khémiri.
Edition : Arles : Sindbad Actes Sud, 2018.

15.
Titre : Harrap's arabe : méthode intégrale.
Auteur : Jack Smart, Frances Altorfer.
Edition : [Edinburgh] ; Paris : Harrap : [Larousse diff.], 2012.