Nouvelles acquisitions en Allemand

Derniers mois :

1.
Titre : Minihorror.
Auteur : Barbi Marković.
Edition : Salzburg : Residenz Verlag, C 2023.

2.
Titre : Dunkelblum : Roman.
Auteur : Eva Menasse.
Edition : München : btb, 2023.

3.
Titre : Die Kriegerin.
Auteur : Helene Bukowski.
Edition : Berlin : Blumenbar, 2022.

4.
Titre : Kontext : Deutsch als Fremdsprache.
Auteur : Stefanie Dengler, Ute Koithan, Anna Pohlschmidt... [et al.].
Edition : Stuttgart : Ernst Klett Sprachen, C 2023.

5.
Titre : Kafka.
Auteur : Reiner Stach, traduit de l'allemand par Régis Quatresous.
Edition : Paris : Le cherche midi, 2023.

6.
Titre : La nuit de Walpurgis.
Auteur : Gustav Meyrink, présentation, traduction, notes, chronologie et bibliographie par Jean-Jacques Pollet.
Edition : Paris : Flammarion, 2004.

7.
Titre : Braconnages : roman.
Auteur : Reinhard Kaiser-Mühlecker, traduit de l'allemand (Autriche) par Olivier Le Lay.
Edition : [Paris] : Gallimard, 2024.

8.
Titre : Littér'allemand : commentaire littéraire, thème, version.
Auteur : Hélène Lambert.
Edition : Paris : Ellipses, 2024.

9.
Titre : Lessing, Nathan der Weise.
Auteur : Anne Lagny.
Edition : Neuilly : Atlande, 2024.

10.
Titre : Die Unmutigen, die Mutigen : Feldforschung in der Mitte Deutschlands.
Auteur : Juliane Stückrad.
Edition : Berlin : Kanon Verl., C 2022.

11.
Titre : Der Osten : eine westdeutsche Erfindung.
Auteur : Dirk Oschmann.
Edition : Berlin : Ullstein, C 2023.

12.
Titre : Berlin : fragments d'une histoire allemande.
Auteur : [photographies et textes de] Raymond Depardon.
Edition : Paris : Seuil, 2014.

13.
Titre : Le Mur de Berlin : histoire, mémoires, représentations.
Auteur : [édité par] Nicole Colin, Corine Defrance, Ulrich Pfeil... [et al.].
Edition : Bruxelles [etc.] : P.I.E. Peter Lang, C 2016.

14.
Titre : La trilogie berlinoise.
Auteur : Philip Kerr, traduit de l'anglais par Gilles Berton.
Edition : Paris : Éd. du Masque, 2008.

15.
Titre : Trois jours à Berlin : roman.
Auteur : Christine de Mazières.
Edition : Paris : Sabine Wespieser éditeur, 2019.

16.
Titre : Berlin : porträt einer Stadt.
Auteur : [text von] Hans Christian Adam, directed and produced by Benedikt Taschen.
Edition : Köln : Taschen, C 2007.

17.
Titre : Urbex RDA : l'Allemagne de l'Est racontée par ses lieux abandonnés.
Auteur : Nicolas Offenstadt.
Edition : Paris : Albin Michel, 2019.

18.
Titre : L'Allemagne, de la capitulation à la souveraineté retrouvée : 1945-1955.
Auteur : Étienne Dubslaff et Hélène Leclerc (dirs.), [auteurs Claire Aslangul-Rallo, Corine Defrance, Sylvie Le Grand Ticchi... [et al.]].
Edition : Neuilly : Atlande, 2023.

19.
Titre : Le vocabulaire allemand.
Auteur : Brigitte Benhamou, Véronique Veyrier-Milan.
Edition : Paris : Nathan, 2023.

20.
Titre : Le héros de Berlin.
Auteur : Maxim Leo, roman traduit de l'allemand par Olivier Mannoni.
Edition : Arles : Actes Sud, 2023.

21.
Titre : Vocabulaire avec exercices corrigés et fichiers audio : allemand.
Auteur : sous la coordination de Markus Habedank, Ortwin Ziemer, Cécile Piou.
Edition : Paris : Ellipses, 2017.

22.
Titre : Deutsche Sprachkultur : l'expression idiomatique en allemand.
Auteur : Michel Luciani.
Edition : Paris : Ellipses, C 2023.

23.
Titre : Lustige Geschichten.
Auteur : Jo Hanns Rösler, choix des textes et notes Alexandra Buchegger, Marie Marhuenda.
Edition : Paris : Éditions Ophrys, 2019.

24.
Titre : Kafka.
Auteur : Reiner Stach, traduit de l'allemand par Régis Quatresous.
Edition : Paris : Le cherche midi, 2023.

25.
Titre : Jugendgeschichten.
Auteur : choix des textes et notes Marie Marhuenda,....
Edition : [Paris] : Éditions Ophrys, C 2020.

26.
Titre : La guerrière.
Auteur : Helene Bukowski, traduit de l'allemand par Elisabeth L. Guillerm.
Edition : Paris : Gallmeister, 2024.

27.
Titre : Le temps des loups : l'Allemagne et les Allemands.
Auteur : Harald Jähner, traduit de l'allemand par Olivier Mannoni.
Edition : Arles : Actes sud, 2024.

28.
Titre : Le théâtre allemand : société, mythes et démythification.
Auteur : Aline Le Berre, préface de Maurice Abiteboul.
Edition : Paris : l'Harmattan, 2015.

29.
Titre : Im Café.
Auteur : [C.S. Mahrendorff, Stefan Zweig, Joseph Roth, Irmtraud Morgner, Erich Maria Remarque, Daniel Glattauer], Choix des textes et notes Marie Marhuenda, ....
Edition : [Paris] : Ophrys, C 2022.

30.
Titre : Le monde d'hier : souvenirs d'un Européen.
Auteur : Stefan Zweig, préface, présentation, traduction et notes par Bernard Straub, Paul Thiele.
Edition : Paris : Pocket, 2017.

31.
Titre : Die Zauberflöte.
Auteur : livret Emanuel Schikaneder, musique Wolfgang Amadeus Mozart.
Edition : Paris : Pocket, 2020.

32.
Titre : Deutsche Geschichte : eine Einführung.
Auteur : Martin Lampprecht.
Edition : Paris : Ellipses, 2023.

33.

34.
Titre : Considération.
Auteur : Kafka, préface et traductions de Bernard Lortholary.
Edition : [Paris] : Flammarion, 1991.

35.
Titre : La littérature allemande.
Auteur : Jean-Louis Bandet.
Edition : Paris : Presses universitaires de France, 1993.

36.
Titre : Traduire : théorèmes pour la traduction.
Auteur : Jean-René Ladmiral.
Edition : Paris] : Gallimard, 1994.

37.
Titre : L'allemand + vite.
Auteur : Harrap's.
Edition : Paris : Harrap's, 2023.

38.
Titre : Précis de littérature allemande.
Auteur : Marie-Noëlle Faure.
Edition : Levallois-Perret (Hauts-de-Seine) : Studyrama, 2012.

39.
Titre : La conversation en allemand.
Auteur : Sandrine Solinas Heilmann.
Edition : Levallois-Perret : Studyrama, 2023.

40.
Titre : Grammatik mal anders! : B1-B2.
Auteur : Béatrice Charlier.
Edition : Paris : Ellipses, 2023.

41.
Titre : Der Briefwechsel zwischen Schiller und Goethe.
Auteur : hrsg. von Emil Staiger, mit Ill., Bildkommentar von Hans-Georg Dewitz.
Edition : Frankfurt/M. : Insel, 1977.

42.
Titre : Briefe an einen jungen Dichter.
Auteur : Rainer Maria Rilke, traduction nouvelle, préface et notes de Claude Mouchard et Hans Hartje.
Edition : Paris : Livre de Poche : Librairie Générale Française, C 1989.

43.
Titre : Lettres à Milena.
Auteur : Franz Kafka, traduit de l'allemand par Alexandre Vialatte.
Edition : [Paris] : Gallimard, 1988.

44.
Titre : Literatur und Ökologie : Neue literatur- und kulturwissenschaftliche Perspektiven.
Auteur : Claudia Schmitt, Christiane Solte-Gresser (Hgg.).
Edition : Bielefeld : Aisthesis Verlag, 2017.

45.
Titre : Echtzeitalter : Roman.
Auteur : Tonio Schachinger.
Edition : Hamburg : Rowohlt, 2023.

46.
Titre : Unser Deutschlandmärchen : Roman.
Auteur : Dinçer Güçyeter.
Edition : Berlin : Mikrotext, 2022.

Voir les acquisitions plus anciennes